{"id":3872,"date":"2020-09-11T12:02:00","date_gmt":"2020-09-11T12:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/afe.epicenter1.com\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity"},"modified":"2024-03-15T21:56:55","modified_gmt":"2024-03-15T21:56:55","slug":"la-cena-virtual-de-afe-recaudar-fondos-inspira-creatividad","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity","title":{"rendered":"Cena virtual de la AFE recauda fondos e inspira creatividad"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/imported-files\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png\" alt=\"Cena virtual de la AFE recauda fondos e inspira creatividad\" class=\"\" width=\"1080\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-980x373.png 980w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-480x183.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\"> <p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #000000;\">Debido a la pandemia de COVID-19, el American Floral Endowment convirti\u00f3 su cena anual de recaudaci\u00f3n de fondos, que normalmente se celebra al inicio de la convenci\u00f3n anual de la Society of American Florists, en una \u2019mascarada\u201c virtual en la que los simpatizantes disfrutaron de una comida desde la seguridad de sus propios hogares (o en peque\u00f1os grupos) y compartieron fotos de sus minicelebraciones mientras llevaban mascarillas con la marca de la AFE.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #993366;\">\u201cLlevamos 59 sirviendo a la comunidad floral, con 44 a\u00f1os de nuestra cena ben\u00e9fica anual, y no permitiremos que el coronavirus rompa nuestra racha\u201d,\u201d<\/span> dijo la directora ejecutiva de AFE, Debi Chedester, AAF. <span style=\"color: #993366;\">\u201cEl trabajo de la Fundaci\u00f3n es continuo y vital para el crecimiento y desarrollo continuos de la industria floral a medida que nos adaptamos a esta nueva normalidad.\u201d<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Esta campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos ayuda a AFE a financiar m\u00e1s de $800.000 en iniciativas de investigaci\u00f3n, ayudas educativas, becas y pr\u00e1cticas.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Aunque muchos seguidores extra\u00f1aron la camarader\u00eda de socializar en persona con amigos de la industria, el evento de este a\u00f1o incluy\u00f3 algunos componentes nuevos y divertidos, como un concurso de la \u201cmejor mascarilla\u201d, juzgado principalmente por su creatividad y singularidad, que viene con el gran premio de rosas gratis durante un a\u00f1o de Rio Roses. Se aceptar\u00e1n inscripciones hasta el viernes 11 de septiembre. Para participar, env\u00ede su foto de m\u00e1scaras con el hashtag <strong>#: Donar para crecer<\/strong> y etiqueta a AFE en Instagram (<span style=\"color: #993366;\"><a style=\"color: #993366;\" href=\"http:\/\/instagram.com\/american_floral_endowment\/\">@american_floral_endowment<\/a><\/span>), Facebook (<span style=\"color: #993366;\"><a style=\"color: #993366;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/americanfloralendowment\/\">@americanfloralendowment<\/a><\/span>) o Twitter (<span style=\"color: #993366;\"><a style=\"color: #993366;\" href=\"https:\/\/twitter.com\/FloralEndowment\">@FloralEndowment<\/a><\/span>).<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">La naturaleza virtual del evento inspir\u00f3 a Lori Wheat, AAF, de Lafayette Florist, Gift Shop &amp; Garden Center en Lafayette, Colorado, a hablar en profundidad con todo su equipo sobre la importancia de la AFE.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #993366;\">\u201cMis padres eran grandes seguidores de la AFE, y nos hicieron ver lo vital que es tener a esta organizaci\u00f3n apoyando a nuestra industria\u201d,\u201d<\/span> dijo ella. Les habl\u00f3 a sus empleados sobre la variedad de investigaciones de AFE \u2014desde la eficiencia en la producci\u00f3n hasta las pr\u00e1cticas de manejo de plagas, pasando por la calidad postcosecha y las preferencias de los consumidores\u2014 y sobre los esfuerzos que la organizaci\u00f3n realiza para atraer a los j\u00f3venes al campo de la floricultura. <span style=\"color: #993366;\">\u201cMi personal vio el panorama general,\u201d<\/span> dijo ella. <span style=\"color: #993366;\">\u201cCuando escucharon que pod\u00edamos mostrar nuestro apoyo publicando fotos con nuestras mascarillas, quisieron participar\u201d.\u201d<\/span> La dise\u00f1adora Sandi Sniff, AIFD, adorn\u00f3 el suyo con orqu\u00eddeas phalaenopsis y br\u00e1cteas de protea vis\u00f3n, mientras que el resto se mantuvo fiel al dise\u00f1o original y pos\u00f3 con sus mascotas y seres queridos (las fotos del \"mask-erade\" de Lafayette se pueden ver en el collage de arriba).<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">En Jacksonville, Florida, Renato Sogueco, AAF, PFCI, vicepresidente de estrategia digital y educaci\u00f3n de BloomNet, tambi\u00e9n encontr\u00f3 nuevas oportunidades en el giro virtual.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #993366;\">\u201cEs una larga tradici\u00f3n que BloomNet patrocine una mesa o dos e invite a los floristas a sentarse con nosotros durante la cena de la AFE\u201d<\/span> \u00c9l explic\u00f3. <span style=\"color: #993366;\">\u201cAs\u00ed que, naturalmente, quer\u00edamos incluir a nuestros miembros en la recaudaci\u00f3n de fondos de este a\u00f1o.\u201d<\/span> Al no haber mesas f\u00edsicas que rellenar, BloomNet pudo ampliar su grupo de invitados, incluidos varios floristas que normalmente no asisten a la convenci\u00f3n anual de la SAF. <span style=\"color: #993366;\">\u201cLes compramos una m\u00e1scara y su elecci\u00f3n de almuerzo o cena, y todos nos sentamos \u2018juntos\u2019 para una serie de reuniones virtuales\u201d,\u201d<\/span> dijo. <span style=\"color: #993366;\">\u201cHablamos de las cosas de siempre y luego pasamos a AFE: por qu\u00e9 los apoyamos y por qu\u00e9 ellos tambi\u00e9n deber\u00edan hacerlo. Ha sido una gran oportunidad para educar a personas que no est\u00e1n familiarizadas con la organizaci\u00f3n y evangelizar sobre de qu\u00e9 se trata.\u201d<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s de compartir <strong>#: Donar para crecer<\/strong> fotos, varios empleados de BloomNet crear\u00e1n videos cortos destacando varios beneficios que AFE ofrece. \u201cNos estamos divirtiendo con esto, mientras aprovechamos la oportunidad para difundir el mensaje m\u00e1s lejos de lo que normalmente podr\u00edamos en la cena\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que los videos se lanzar\u00e1n peri\u00f3dicamente para obtener la m\u00e1xima exposici\u00f3n.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #993366;\"><a style=\"color: #993366;\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/donando-a-grow-fotos-de-bailes-de-mascaras-virtuales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ver fotos de la recaudaci\u00f3n de fondos<\/a>.<\/span><\/p><p><em>Por Katie Vincent, redactora y editora s\u00e9nior para <a href=\"https:\/\/safnow.org\/\">Sociedad de Floristas Estadounidenses<\/a><\/em><\/p><p><em>Este art\u00edculo fue publicado originalmente en <a href=\"https:\/\/safnow.org\/\">Sociedad de Floristas Estadounidenses<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[32,31,29],"class_list":["post-3872","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-donors","news-categories-latest-news","news-categories-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AFE Virtual Dinner Raises Funds, Inspires Creativity - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/la-cena-virtual-de-afe-recaudar-fondos-inspira-creatividad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AFE Virtual Dinner Raises Funds, Inspires Creativity - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/la-cena-virtual-de-afe-recaudar-fondos-inspira-creatividad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-15T21:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/imported-files\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/\",\"name\":\"AFE Virtual Dinner Raises Funds, Inspires Creativity - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/imported-files\\\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png\",\"datePublished\":\"2020-09-11T12:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-15T21:56:55+00:00\",\"description\":\"Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/imported-files\\\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/imported-files\\\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AFE Virtual Dinner Raises Funds, Inspires Creativity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cena virtual de la AFE recauda fondos e inspira creatividad - American Floral Endowment","description":"Debido a la pandemia de COVID-19, el American Floral Endowment convirti\u00f3 su cena anual de recaudaci\u00f3n de fondos, que normalmente se celebra al inicio de la convenci\u00f3n anual de la Society of American Florists, en una \u2019mascarada\u201c virtual en la que los seguidores disfrutaron de una comida desde la seguridad de sus propios hogares (o en peque\u00f1os grupos) y compartieron fotos de sus mini celebraciones mientras usaban mascarillas con la marca de AFE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/la-cena-virtual-de-afe-recaudar-fondos-inspira-creatividad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AFE Virtual Dinner Raises Funds, Inspires Creativity - American Floral Endowment","og_description":"Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.Due to the COVID-19 pandemic, the American Floral Endowment turned its annual fundraising dinner, typically held at the start of the Society of American Florists\u2019 annual convention, into a virtual \u201cmask-erade,\u201d in which supporters enjoyed a meal from the safety of their own homes (or out in small groups) and shared photos of their mini celebrations while wearing AFE-branded masks.","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/la-cena-virtual-de-afe-recaudar-fondos-inspira-creatividad\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2024-03-15T21:56:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/imported-files\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/","name":"Cena virtual de la AFE recauda fondos e inspira creatividad - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/imported-files\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png","datePublished":"2020-09-11T12:02:00+00:00","dateModified":"2024-03-15T21:56:55+00:00","description":"Debido a la pandemia de COVID-19, el American Floral Endowment convirti\u00f3 su cena anual de recaudaci\u00f3n de fondos, que normalmente se celebra al inicio de la convenci\u00f3n anual de la Society of American Florists, en una \u2019mascarada\u201c virtual en la que los seguidores disfrutaron de una comida desde la seguridad de sus propios hogares (o en peque\u00f1os grupos) y compartieron fotos de sus mini celebraciones mientras usaban mascarillas con la marca de AFE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/imported-files\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/imported-files\/Copy-of-Copy-of-Roses-Contest-Banner-1080x675.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/afe-virtual-dinner-raises-funds-inspires-creativity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AFE Virtual Dinner Raises Funds, Inspires Creativity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10776,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3872\/revisions\/10776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=3872"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}