{"id":24706,"date":"2026-05-21T17:54:26","date_gmt":"2026-05-21T17:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&#038;p=24706"},"modified":"2026-06-09T11:34:31","modified_gmt":"2026-06-09T11:34:31","slug":"fondo-de-new-hampshire","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/new-hampshire-fund","title":{"rendered":"Invertir en investigaci\u00f3n para el futuro de la horticultura del noreste"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\"><em>Fondo de Investigaci\u00f3n de Horticultura de New Hampshire<\/em><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"256\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24707\" style=\"width:335px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png 320w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers-300x240.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apoyar la investigaci\u00f3n y la educaci\u00f3n significativas en horticultura ha sido durante mucho tiempo una prioridad para los productores de todo Nuevo Hampshire y el Noreste. El recientemente establecido <strong>Fondo de Investigaci\u00f3n Hort\u00edcola de Nuevo Hampshire<\/strong> re\u00fane ese compromiso compartido en colaboraci\u00f3n con el Fondo Floral Americano (AFE), creando un recurso a largo plazo dedicado a impulsar la investigaci\u00f3n, la innovaci\u00f3n y la educaci\u00f3n que benefician directamente a la industria hort\u00edcola de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Fondo de Investigaci\u00f3n de Horticultura de New Hampshire apoyar\u00e1 la investigaci\u00f3n cient\u00edfica y las iniciativas educativas en horticultura y floricultura que beneficien a los productores en todo New Hampshire y en todo el Noreste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Fondo se est\u00e1 estableciendo a trav\u00e9s del apoyo y las contribuciones pasadas al&nbsp;<strong>Fondo de Horticultura de New Hampshire de la Asociaci\u00f3n de Productores de Plantas de New Hampshire (NHPGA)<\/strong>. Su prop\u00f3sito es promover la investigaci\u00f3n significativa, la innovaci\u00f3n y la educaci\u00f3n que respalden el crecimiento a largo plazo y la sostenibilidad de la industria hort\u00edcola en Nuevo Hampshire y en todo el Noreste. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNHPG y NHHE est\u00e1n encantados de unirse a la American Floral Endowment. Esta asociaci\u00f3n combina nuestras misiones con los amplios recursos de la AFE para ampliar el alcance de la investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n vitales en horticultura, afirma Henry Huntington, presidente y director ejecutivo de Pleasant View Gardens y fundador y socio de Proven Winners.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La colaboraci\u00f3n refleja una creencia compartida en la importancia de invertir en investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n orientadas al futuro, al tiempo que se garantiza que dichos recursos sigan estando disponibles para las generaciones venideras. Mediante la administraci\u00f3n y la supervisi\u00f3n de la investigaci\u00f3n por parte de la AFE, el Fondo apoyar\u00e1 proyectos que aborden las necesidades cambiantes de la industria, con un enfoque en el impacto pr\u00e1ctico en el sector y en beneficio de los agricultores de toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de apoyar la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, el fondo crea oportunidades para fortalecer la educaci\u00f3n en toda la industria, ayudando a conectar a productores, educadores, investigadores y futuros profesionales de la horticultura. El fondo est\u00e1 dise\u00f1ado para mantenerse lo suficientemente flexible como para apoyar las prioridades emergentes sin dejar de estar arraigado en su misi\u00f3n original de servir a los productores en Nuevo Hampshire y en todo el noreste.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos productores de New Hampshire reunieron una considerable donaci\u00f3n para la investigaci\u00f3n, pero no la est\u00e1bamos administrando de manera eficiente. Ahora que los fondos han sido trasladados a AFE, nuestra misi\u00f3n vuelve a estar en marcha. Esperamos con inter\u00e9s los beneficios que las pr\u00f3ximas subvenciones puedan aportar a nuestra industria\u201d, se\u00f1al\u00f3 Doug Cole, presidente de D.S. Cole Growers.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NHPGA tambi\u00e9n estableci\u00f3 un Fondo de Investigaci\u00f3n a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n Ben\u00e9fica de New Hampshire, con distribuciones anuales que apoyan la investigaci\u00f3n. A trav\u00e9s de esta asociaci\u00f3n, AFE recibir\u00e1 distribuciones anuales de la Fundaci\u00f3n Ben\u00e9fica para apoyar a\u00fan m\u00e1s los proyectos de investigaci\u00f3n y educativos seleccionados a trav\u00e9s del proceso establecido de revisi\u00f3n de investigaci\u00f3n de AFE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al establecer la&nbsp;<strong>Fondo de Investigaci\u00f3n de Horticultura de Nuevo Hampshire<\/strong>, los l\u00edderes de la industria de New Hampshire est\u00e1n creando m\u00e1s que una fuente de financiaci\u00f3n anual; est\u00e1n construyendo una inversi\u00f3n duradera en el futuro de la investigaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n en horticultura en toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[32,40,29,51],"class_list":["post-24706","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-donors","news-categories-faculty-researcher","news-categories-news","news-categories-research"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Investing in Research for the Future of Northeast Horticulture - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/fondo-de-new-hampshire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Investing in Research for the Future of Northeast Horticulture - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The New Hampshire Horticulture Research Fund Supporting meaningful horticulture research and education has&nbsp;long been a priority for growers throughout New Hampshire&nbsp;and the Northeast. The newly established New Hampshire&nbsp;Horticulture Research Fund brings that shared commitment&nbsp;together in partnership&nbsp;with the American Floral Endowment&nbsp;(AFE), creating a long-term resource dedicated to advancing&nbsp;research, innovation, and education that directly benefits the&nbsp;region\u2019s horticulture [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/fondo-de-new-hampshire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T11:34:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/\",\"name\":\"Investing in Research for the Future of Northeast Horticulture - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NewHampshirePlantGrowers.png\",\"datePublished\":\"2026-05-21T17:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T11:34:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NewHampshirePlantGrowers.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/NewHampshirePlantGrowers.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/new-hampshire-fund\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Investing in Research for the Future of Northeast Horticulture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inversi\u00f3n en investigaci\u00f3n para el futuro de la horticultura del noreste - American Floral Endowment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/fondo-de-new-hampshire\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Investing in Research for the Future of Northeast Horticulture - American Floral Endowment","og_description":"The New Hampshire Horticulture Research Fund Supporting meaningful horticulture research and education has&nbsp;long been a priority for growers throughout New Hampshire&nbsp;and the Northeast. The newly established New Hampshire&nbsp;Horticulture Research Fund brings that shared commitment&nbsp;together in partnership&nbsp;with the American Floral Endowment&nbsp;(AFE), creating a long-term resource dedicated to advancing&nbsp;research, innovation, and education that directly benefits the&nbsp;region\u2019s horticulture [&hellip;]","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/fondo-de-new-hampshire\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2026-06-09T11:34:31+00:00","og_image":[{"width":320,"height":256,"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/","name":"Inversi\u00f3n en investigaci\u00f3n para el futuro de la horticultura del noreste - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png","datePublished":"2026-05-21T17:54:26+00:00","dateModified":"2026-06-09T11:34:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/NewHampshirePlantGrowers.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/new-hampshire-fund\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Investing in Research for the Future of Northeast Horticulture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24766,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24706\/revisions\/24766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=24706"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}