{"id":24468,"date":"2026-03-27T19:27:13","date_gmt":"2026-03-27T19:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&#038;p=24468"},"modified":"2026-04-10T18:24:41","modified_gmt":"2026-04-10T18:24:41","slug":"el-resumen-de-cultivos-de-floricultura-del-usda-nos-muestra-donde-estamos-cultivando","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing","title":{"rendered":"El Resumen de Cultivos de Floricultura del USDA nos ofrece una visi\u00f3n de d\u00f3nde estamos cultivando"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Al entrar en una nueva temporada, me emociona darles la bienvenida de nuevo a otro a\u00f1o de <em>Creciendo m\u00e1s<\/em>. Ya sea que se est\u00e9 preparando para la siembra de primavera, reflexionando sobre las lecciones del a\u00f1o pasado o ya metido de lleno en la producci\u00f3n, esta \u00e9poca del a\u00f1o siempre conlleva una sensaci\u00f3n de energ\u00eda renovada y oportunidad. Desde nuestra \u00faltima edici\u00f3n, no ha faltado impulso en toda la industria de la floricultura.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como muchos de ustedes, he estado disfrutando de los reportes sobre el \u00faltimo Resumen de Cultivos de Floricultura del USDA y lo que nos dice sobre el estado de nuestra industria. Pueden leer m\u00e1s perspectivas de nuestros amigos en Ball Publishing <strong><a href=\"https:\/\/www.growertalks.com\/Newsletters\/View\/?article=5204\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>, y el informe completo <strong><a href=\"https:\/\/www.nass.usda.gov\/Publications\/AgCensus\/2022\/Online_Resources\/Census_of_Horticulture_Specialties\/HORTIC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.nass.usda.gov\/Publications\/AgCensus\/2022\/Online_Resources\/Census_of_Horticulture_Specialties\/HORTIC.pdf\">.<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24477\" style=\"width:464px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg 600w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats-300x200.jpg 300w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats-540x360.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En general, el informe apunta a una sensaci\u00f3n de estabilidad, con las ventas totales de floricultura manteni\u00e9ndose al ritmo de la inflaci\u00f3n. Al mismo tiempo, hay mucha variaci\u00f3n bajo la superficie. Algunos cultivos y categor\u00edas est\u00e1n creciendo, mientras que otros se est\u00e1n ajustando tras los m\u00e1ximos de los \u00faltimos a\u00f1os. Una de las conclusiones m\u00e1s alentadoras para m\u00ed fue el continuo aumento en el n\u00famero de productores de floricultura, una se\u00f1al de que el inter\u00e9s y la inversi\u00f3n en nuestra industria siguen siendo fuertes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos datos tambi\u00e9n recordaron que el \u00e9xito tiene un aspecto diferente para cada operaci\u00f3n en este momento. La gesti\u00f3n de costos, la comprensi\u00f3n de su mercado y la flexibilidad siguen siendo temas clave en toda la industria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En AFE, aqu\u00ed es donde vemos una oportunidad creciente para conectar las decisiones de producci\u00f3n con la investigaci\u00f3n cient\u00edfica. Investigaciones recientes de los consumidores del Floral Marketing Fund, <strong><a href=\"https:\/\/floralmarketingfund.org\/product\/catering-to-generation-z-consumers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cAtendiendo a los consumidores de la Generaci\u00f3n Z,\u201d<\/a> <\/strong>se\u00f1ala un cambio en las expectativas en torno a la sostenibilidad, la transparencia y los h\u00e1bitos de compra que seguir\u00e1n influenciando la demanda en los cultivos de floricultura. Al mismo tiempo, en curso <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/investigacion\/resultados-recursos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>investigaci\u00f3n de producci\u00f3n respaldada por AFE<\/strong><\/a> est\u00e1 ayudando a abordar muchos desaf\u00edos importantes, desde la eficiencia de los insumos hasta el rendimiento de los cultivos y la calidad poscosecha. Sustainabloom ofrece una gran cantidad de conocimientos sobre c\u00f3mo mejorar los esfuerzos de sostenibilidad en sus operaciones. (La revista Greenhouse Grower public\u00f3 recientemente un gran art\u00edculo sobre nuestras SustainaGuides para productores: <a href=\"https:\/\/publuu.com\/flip-book\/224760\/2308051\/page\/28\">\u00a1\u00e9chale un vistazo!<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es un momento importante para seguir invirtiendo en investigaci\u00f3n y recursos que ayuden a los agricultores a navegar la complejidad en todos los cultivos y sistemas de producci\u00f3n. Como siempre, estamos agradecidos de ser parte de esta comunidad y de seguir creciendo juntos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sigue creciendo,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"208\" height=\"151\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Laura-Signature.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24473\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[42,31,29,51],"class_list":["post-24468","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-grower","news-categories-latest-news","news-categories-news","news-categories-research"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>USDA Floriculture Crops Summary Gives Us a Look at Where We\u2019re Growing - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AFE Research Coordinator, Laura Barth, discusses the reporting on the latest USDA Floriculture Crops Summary and what it tells us about the state of our industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/el-resumen-de-cultivos-de-floricultura-del-usda-nos-muestra-donde-estamos-cultivando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"USDA Floriculture Crops Summary Gives Us a Look at Where We\u2019re Growing - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AFE Research Coordinator, Laura Barth, discusses the reporting on the latest USDA Floriculture Crops Summary and what it tells us about the state of our industry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/el-resumen-de-cultivos-de-floricultura-del-usda-nos-muestra-donde-estamos-cultivando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T18:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/\",\"name\":\"USDA Floriculture Crops Summary Gives Us a Look at Where We\u2019re Growing - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/USDA-Stats.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-27T19:27:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T18:24:41+00:00\",\"description\":\"AFE Research Coordinator, Laura Barth, discusses the reporting on the latest USDA Floriculture Crops Summary and what it tells us about the state of our industry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/USDA-Stats.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/USDA-Stats.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"USDA Floriculture Crops Summary Gives Us a Look at Where We\u2019re Growing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El resumen de cultivos de floricultura del USDA nos muestra d\u00f3nde estamos cultivando - American Floral Endowment","description":"La coordinadora de investigaci\u00f3n de AFE, Laura Barth, analiza los informes sobre el \u00faltimo resumen de cultivos de floricultura del USDA y lo que nos dice sobre el estado de nuestra industria.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/el-resumen-de-cultivos-de-floricultura-del-usda-nos-muestra-donde-estamos-cultivando\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"USDA Floriculture Crops Summary Gives Us a Look at Where We\u2019re Growing - American Floral Endowment","og_description":"AFE Research Coordinator, Laura Barth, discusses the reporting on the latest USDA Floriculture Crops Summary and what it tells us about the state of our industry.","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/el-resumen-de-cultivos-de-floricultura-del-usda-nos-muestra-donde-estamos-cultivando\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2026-04-10T18:24:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/","name":"El resumen de cultivos de floricultura del USDA nos muestra d\u00f3nde estamos cultivando - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg","datePublished":"2026-03-27T19:27:13+00:00","dateModified":"2026-04-10T18:24:41+00:00","description":"La coordinadora de investigaci\u00f3n de AFE, Laura Barth, analiza los informes sobre el \u00faltimo resumen de cultivos de floricultura del USDA y lo que nos dice sobre el estado de nuestra industria.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/USDA-Stats.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/usda-floriculture-crops-summary-gives-us-a-look-at-where-were-growing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"USDA Floriculture Crops Summary Gives Us a Look at Where We\u2019re Growing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24582,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24468\/revisions\/24582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=24468"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}