{"id":24246,"date":"2026-02-25T12:11:15","date_gmt":"2026-02-25T12:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&p=24246"},"modified":"2026-02-26T16:04:30","modified_gmt":"2026-02-26T16:04:30","slug":"mi-experiencia-de-pasantia-con-afe-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/my-internship-experience-with-afe-2","title":{"rendered":"Creaci\u00f3n de conexi\u00f3n y comunidad: Mi experiencia de pasant\u00eda con AFE"},"content":{"rendered":"

Por Nora Silverstein<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00a1Hola, industria floral! Mi nombre es Nora Silverstein y he tenido el privilegio de ser la pasante de comunicaciones de AFE durante los \u00faltimos 7 meses. Mi trabajo ha sido principalmente tras bambalinas, pero a medida que mi pasant\u00eda llega a su fin, quer\u00eda reflexionar sobre todo lo que he aprendido a lo largo de esta incre\u00edble experiencia. <\/p>\n\n\n\n

Un poco sobre m\u00ed: soy un estudiante de tercer a\u00f1o que cursa una licenciatura en comunicaci\u00f3n con especializaci\u00f3n menor en sociolog\u00eda y certificados en relaciones corporativas y comunitarias, medios digitales y redacci\u00f3n p\u00fablica y profesional (\u00a1todo un trabalenguas, lo s\u00e9!) en la Universidad de Pittsburgh. Las relaciones p\u00fablicas, la publicidad, los medios y la comunicaci\u00f3n son mis pasiones: siempre he buscado oportunidades para aplicar las habilidades que he aprendido en mis cursos en un entorno del mundo real, lo que me trajo a AFE. <\/p>\n\n\n\n

En mayo de 2025, estaba buscando unas pr\u00e1cticas de verano. Quer\u00eda asegurarme de hacer un trabajo significativo mientras adquir\u00eda experiencia y habilidades \u00fatiles. Cuando vi la oferta para las pr\u00e1cticas de comunicaci\u00f3n de AFE, supe que encajar\u00eda muy bien. Tras reunirme con el equipo, me ofrecieron el puesto y \u00a1me encant\u00f3 empezar!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

No sab\u00eda casi nada sobre la industria floral cuando comenc\u00e9 mi pasant\u00eda, pero en los \u00faltimos meses he aprendido much\u00edsimo sobre sus diferentes segmentos y c\u00f3mo cada uno contribuye a una industria exitosa. Cuanto m\u00e1s aprend\u00eda sobre la industria floral, m\u00e1s significativo se volv\u00eda mi trabajo para AFE, ya que sab\u00eda que AFE estaba trabajando para ayudar a un grupo de personas tan incre\u00edble.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las redes sociales son el enfoque principal de mi pasant\u00eda. Cada mes, dise\u00f1o un calendario detallado y creo cada publicaci\u00f3n en las cuentas de AFE, Floral Marketing Fund y AFE Career Center. Tambi\u00e9n soy responsable de realizar un seguimiento del rendimiento y las anal\u00edticas de las publicaciones, optimizar nuestro alcance, aumentar nuestras audiencias e interactuar con otras cuentas en nuestras p\u00e1ginas de redes sociales. Tambi\u00e9n ayud\u00e9 al equipo de comunicaciones con la promoci\u00f3n de recaudaci\u00f3n de fondos, la correcci\u00f3n de textos, diversas tareas organizativas y de comunicaci\u00f3n, y uno de los proyectos de los que estoy m\u00e1s orgullosa en esta pasant\u00eda: la creaci\u00f3n del programa de Embajadores de Redes Sociales de YPC. Lo que comenz\u00f3 como una peque\u00f1a idea para destacar m\u00e1s a nuestros miembros de YPC en nuestros canales sociales se ha convertido en una nueva realidad, y no podr\u00eda estar m\u00e1s encantada con c\u00f3mo hemos desarrollado el programa. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Esta pasant\u00eda ha sido perfecta: no solo he podido aplicar mis habilidades de comunicaci\u00f3n en un entorno del mundo real, sino que la naturaleza a tiempo parcial y en l\u00ednea de la pasant\u00eda me ha permitido equilibrar la entrega total a mi trabajo con mi ajetreada vida como estudiante universitario.  <\/p>\n\n\n\n

Lo m\u00e1s importante es que el equipo de AFE ha convertido esto en una experiencia incre\u00edblemente positiva. Me han proporcionado much\u00edsimos recursos y orientaci\u00f3n para asegurarme de que aprovechara al m\u00e1ximo esta pasant\u00eda. Me gustar\u00eda agradecer a Gracie, quien fue mi incre\u00edble mentora, as\u00ed como a todo el equipo de AFE por apoyar mis ideas (\u00a1incluso si eso significa hacer TikToks en pijama!).<\/p>\n\n\n\n

El final de esta pasant\u00eda es agridulce; aunque extra\u00f1ar\u00e9 al incre\u00edblemente amable equipo de AFE y a la industria floral, me entusiasma utilizar todas las habilidades que he aprendido mientras contin\u00fao en mi camino de desarrollo educativo y profesional. Si usted o alguien que conoce est\u00e1 interesado en las comunicaciones, \u00a1no podr\u00eda recomendar lo suficiente hacer una pasant\u00eda en AFE! <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u00a1Nora ya se dirige hacia su pr\u00f3xima aventura!<\/em>al comienzo de su semestre de primavera, est\u00e1 estudiando en Florencia, Italia, asumiendo un nuevo puesto como pasante de Relaciones P\u00fablicas en<\/em> <\/em>The22<\/em><\/a>, una empresa de bienestar y fitness. \u00a1Estamos emocionados de ver qu\u00e9 hace a continuaci\u00f3n! <\/em><\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[50,31,29,44],"class_list":["post-24246","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-internship","news-categories-latest-news","news-categories-news","news-categories-student"],"acf":[],"yoast_head":"\nCreating Connection and Community: My Internship Experience with AFE - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our Communications Intern, Nora, is wrapping up an impactful chapter with the Endowment!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/mi-experiencia-de-pasantia-con-afe-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Creating Connection and Community: My Internship Experience with AFE - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Communications Intern, Nora, is wrapping up an impactful chapter with the Endowment!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/mi-experiencia-de-pasantia-con-afe-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Nora1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/\",\"name\":\"Creating Connection and Community: My Internship Experience with AFE - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Nora1-678x1024.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-25T12:11:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:04:30+00:00\",\"description\":\"Our Communications Intern, Nora, is wrapping up an impactful chapter with the Endowment!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Nora1-678x1024.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Nora1-678x1024.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/my-internship-experience-with-afe-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Creating Connection and Community: My Internship Experience with AFE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Creando Conexi\u00f3n y Comunidad: Mi Experiencia de Pasant\u00eda con AFE - American Floral Endowment","description":"Nora, nuestra becaria de comunicaciones, est\u00e1 concluyendo una etapa de gran impacto en la Fundaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/mi-experiencia-de-pasantia-con-afe-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Creating Connection and Community: My Internship Experience with AFE - American Floral Endowment","og_description":"Our Communications Intern, Nora, is wrapping up an impactful chapter with the Endowment!","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/mi-experiencia-de-pasantia-con-afe-2\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2026-02-26T16:04:30+00:00","og_image":[{"width":894,"height":1350,"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Nora1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/","name":"Creando Conexi\u00f3n y Comunidad: Mi Experiencia de Pasant\u00eda con AFE - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Nora1-678x1024.jpeg","datePublished":"2026-02-25T12:11:15+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:04:30+00:00","description":"Nora, nuestra becaria de comunicaciones, est\u00e1 concluyendo una etapa de gran impacto en la Fundaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Nora1-678x1024.jpeg","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Nora1-678x1024.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/my-internship-experience-with-afe-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Creating Connection and Community: My Internship Experience with AFE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24250,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24246\/revisions\/24250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=24246"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}