{"id":23675,"date":"2025-12-10T15:15:16","date_gmt":"2025-12-10T15:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&#038;p=23675"},"modified":"2025-12-19T12:36:15","modified_gmt":"2025-12-19T12:36:15","slug":"capacitando-a-los-floristas-para-aprender-crecer-e-inspirar","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire","title":{"rendered":"Capacitando a los floristas para aprender, crecer e inspirar"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La educaci\u00f3n continua es de vital importancia para nuestra industria, especialmente para los propietarios de peque\u00f1as empresas y los empleados que dependen del aprendizaje continuo para mantenerse inspirados y competitivos. Para ayudar a que estas oportunidades sean accesibles, administramos varios programas de subvenciones dise\u00f1ados para apoyar a los floristas minoristas mientras viajan a eventos de la industria, conferencias y talleres: lugares donde pueden desarrollar nuevas habilidades, fortalecer sus negocios y estimular su creatividad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este a\u00f1o, cinco personas fueron seleccionadas para recibir apoyo a trav\u00e9s de tres de nuestros fondos de becas de educaci\u00f3n para viajes: el <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/recurso\/la-subvencion-de-educacion-continua-para-floristas-minoristas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Subvenci\u00f3n de Educaci\u00f3n Continua para Floristas Minoristas<\/strong><\/a>, el <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/conceder\/fondo-de-la-familia-royer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Fondo de la Familia Ken y Jean Royer \u2013 Subsidio de Viaje para Educaci\u00f3n de Floristas Minoristas<\/strong><\/a>, y el <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/recurso\/arizona-travel-grant-application\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Subvenci\u00f3n de Educaci\u00f3n de Viajes Florales Minoristas de Arizona<\/strong><\/a>. Cada una de estas subvenciones se estableci\u00f3 para ampliar el acceso educativo a los floristas minoristas tradicionales, ya sea ayudando a los asistentes por primera vez, apoyando el aprendizaje continuo en regiones espec\u00edficas o ayudando a los floristas de todo el pa\u00eds a buscar capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica y desarrollo profesional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Felicitaciones a los galardonados de este a\u00f1o: Emilie Richardson, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper AzMF, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF, y Annette Peck, y celebren las experiencias significativas que estas subvenciones ayudaron a hacer posible. \u00a1Sigan leyendo para saber c\u00f3mo aprovecharon sus oportunidades para crecer y traer ideas nuevas a sus negocios!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No te pierdas la pr\u00f3xima fecha l\u00edmite de solicitud: 1 de octubre de 2026.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Emilie Richardson \u2013 Smith\u2019s Florist &amp; Gift Shoppe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Subvenci\u00f3n de Educaci\u00f3n Continua para Floristas Minoristas<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23676\" style=\"aspect-ratio:0.7499886441062912;width:205px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-768x1024.jpg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-225x300.jpg 225w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-540x720.jpg 540w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-900x1200.jpg 900w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-1440x1920.jpg 1440w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cGracias por seleccionar nuestro taller para recibir la subvenci\u00f3n. Asistir a la conferencia fue costoso y no podemos hacerlo todos los a\u00f1os. Creemos que la educaci\u00f3n y el establecimiento de contactos son necesarios para mantenernos relevantes en nuestra industria, y la subvenci\u00f3n ayuda a un taller peque\u00f1o como el nuestro a participar en estos eventos m\u00e1s grandes de la industria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro sector se ha enfrentado a muchas presiones este a\u00f1o, y yo buscaba informaci\u00f3n que nos ayudara a tomar mejores decisiones en nuestro negocio, adem\u00e1s de conocer diferentes puntos de vista de los distintos perfiles representados en la conferencia. Varias sesiones presentaron informaci\u00f3n nueva que ni siquiera ten\u00eda en mi radar. No s\u00e9 de qu\u00e9 otra forma habr\u00eda podido enterarme de estas cosas si no hubiera asistido. Tambi\u00e9n me encant\u00f3 conocer a gente maravillosa, mantener conversaciones animadas y establecer nuevas relaciones personales.<strong> Sal\u00ed de la conferencia sinti\u00e9ndome inspirado y con energ\u00eda, viendo m\u00e1s all\u00e1 de mi propia burbuja cotidiana.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aprecio much\u00edsimo el apoyo que nos est\u00e1n brindando a nosotros y a los otros comercios que han financiado. Es maravilloso contar con este apoyo.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Martha Whitney Butler, AIFD \u2013 The French Potager, LLC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"826\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-826x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23677\" style=\"aspect-ratio:0.8066420538646069;width:191px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-826x1024.jpeg 826w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-242x300.jpeg 242w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-768x952.jpeg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-540x670.jpeg 540w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1-900x1116.jpeg 900w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image1.jpeg 1224w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fondo de la Familia Ken y Jean Royer \u2013 Subsidio de Viaje para Educaci\u00f3n de Floristas Minoristas<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cRecibir la beca de viaje de la familia Ken y Jean Royer es un gran honor. Esta oportunidad hace posible que contin\u00fae mi formaci\u00f3n en la Escuela de Exposiciones de Flores de la NGC y profundice mi compromiso con la educaci\u00f3n y el servicio dentro de la industria floral. Estoy muy agradecida por el apoyo y emocionado de compartir lo que aprenda con mi comunidad.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lorna Cooper AzMF \u2013 Brady\u2019s Floral<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-706x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23679\" style=\"aspect-ratio:0.6894483863584344;width:185px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-706x1024.jpeg 706w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-207x300.jpeg 207w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-768x1115.jpeg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-1058x1536.jpeg 1058w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-540x784.jpeg 540w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493-900x1306.jpeg 900w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0334-e1765379440493.jpeg 1141w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fondo de la Familia Ken y Jean Royer \u2013 Subsidio de Viaje para Educaci\u00f3n de Floristas Minoristas<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstoy muy agradecida por haber sido seleccionada para la beca de viaje de la familia Ken y Jean Royer. Asistir a la conferencia SAF Next Gen es una oportunidad fant\u00e1stica para aprender, establecer contactos y crecer. <strong>Tengo muchas ganas de aportar nuevos conocimientos y habilidades para compartirlos con mi empresa y mis colegas de la industria.<\/strong>\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF \u2013 Flower Bar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Subsidio de viaje para educaci\u00f3n floral minorista de Arizona&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"979\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222-979x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23680\" style=\"aspect-ratio:0.9560605755076526;width:212px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222-979x1024.jpeg 979w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222-287x300.jpeg 287w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222-768x803.jpeg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222-540x565.jpeg 540w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222-900x941.jpeg 900w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_1222.jpeg 1077w\" sizes=\"auto, (max-width: 979px) 100vw, 979px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMe siento sinceramente honrado(a) de haber sido seleccionado(a) como beneficiario(a) de la beca de viaje Arizona Travel Grant. Extiendo mi m\u00e1s profundo agradecimiento al American Floral Endowment por su generoso apoyo y dedicaci\u00f3n a la educaci\u00f3n continua dentro de la industria floral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta beca desempe\u00f1ar\u00e1 un papel fundamental en el apoyo a mi certificaci\u00f3n como Maestro Florista Internacional (IMF) en el Boerma Instituut en Alsmeer, Pa\u00edses Bajos, impartida por Gregor Lersch, lo que me permitir\u00e1 estudiar t\u00e9cnicas innovadoras de dise\u00f1o floral, nomenclatura y teor\u00eda avanzada. Los conocimientos y la experiencia adquiridos a trav\u00e9s de esta oportunidad me permitir\u00e1n contribuir significativamente a la elevaci\u00f3n de la comunidad floral compartiendo conocimientos, fomentando la creatividad y promoviendo la excelencia profesional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias por su continuo compromiso con el fomento del crecimiento, la innovaci\u00f3n y la educaci\u00f3n en todos los sectores de la floricultura. <strong>Es un privilegio formar parte de una industria fortalecida por la visi\u00f3n y la generosidad de la Fundaci\u00f3n Floral Estadounidense.<\/strong>\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Annette Peck<\/strong> \u2013 <strong>P\u00e9talos de caqui<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"861\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-861x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23678\" style=\"aspect-ratio:0.8408408408408409;width:227px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-861x1024.jpg 861w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-252x300.jpg 252w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-768x913.jpg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-1292x1536.jpg 1292w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-540x642.jpg 540w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-900x1070.jpg 900w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613-1440x1712.jpg 1440w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Photo-of-Annette-Peck-for-Grant-picture-scaled-e1765379685613.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Fondo de la Familia Ken y Jean Royer \u2013 Subsidio de Viaje para Educaci\u00f3n de Floristas Minoristas<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMe siento muy honrado y muy agradecido por ser el beneficiario de la beca de viaje de la familia Ken y Jean Royer. Gracias a esto, podr\u00e9 asistir al Simposio de la AIFD en 2026 y participar en una experiencia y educaci\u00f3n floral incre\u00edble. Espero adquirir una gran cantidad de conocimientos sobre nuevas tendencias y t\u00e9cnicas florales para traer conmigo y compartir con mis colegas y mi comunidad.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tengo muchas ganas de recibir inspiraci\u00f3n y todo lo que tiene que ofrecer para los dise\u00f1adores florales. \u00a1Much\u00edsimas gracias!\u201d<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al mirar hacia un a\u00f1o nuevo, su apoyo ayuda a hacer posibles oportunidades como estas. Cada donaci\u00f3n a AFE ayuda a proporcionar a los floristas acceso a educaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n y eventos que fortalecen sus habilidades y sus negocios. Si se ha sentido inspirado por los homenajeados de este a\u00f1o, lo invitamos a ayudar a m\u00e1s floristas a aprender, crecer y tener \u00e9xito con un <a href=\"https:\/\/endowment.networkforgood.com\/projects\/261460-2025-year-end-giving\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>donaci\u00f3n<\/strong><\/a> hoy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y este a\u00f1o, su impacto va a\u00fan m\u00e1s lejos gracias a un generoso donante que est\u00e1 igualando cada d\u00f3lar dos a uno, triplicando la diferencia que usted marca. <a href=\"https:\/\/endowment.networkforgood.com\/projects\/261460-2025-year-end-giving\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Haz una contribuci\u00f3n aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[53,31,29,41],"class_list":["post-23675","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-grants","news-categories-latest-news","news-categories-news","news-categories-florist-event"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Empowering Florists to Learn, Grow, and Inspire - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Congratulations to this year\u2019s recipients: Emilie Brown, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF, and Annette Peck, and celebrate the meaningful experiences these grants helped make possible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/capacitando-a-los-floristas-para-aprender-crecer-e-inspirar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empowering Florists to Learn, Grow, and Inspire - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Congratulations to this year\u2019s recipients: Emilie Brown, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF, and Annette Peck, and celebrate the meaningful experiences these grants helped make possible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/capacitando-a-los-floristas-para-aprender-crecer-e-inspirar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T12:36:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/\",\"name\":\"Empowering Florists to Learn, Grow, and Inspire - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/1000001879-768x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T15:15:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T12:36:15+00:00\",\"description\":\"Congratulations to this year\u2019s recipients: Emilie Brown, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF, and Annette Peck, and celebrate the meaningful experiences these grants helped make possible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/1000001879-768x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/1000001879-768x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empowering Florists to Learn, Grow, and Inspire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capacitando a los floristas para aprender, crecer e inspirar - American Floral Endowment","description":"Felicitaciones a los galardonados de este a\u00f1o: Emilie Brown, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF y Annette Peck, y celebremos las experiencias significativas que estas subvenciones ayudaron a hacer posibles.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/capacitando-a-los-floristas-para-aprender-crecer-e-inspirar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Empowering Florists to Learn, Grow, and Inspire - American Floral Endowment","og_description":"Congratulations to this year\u2019s recipients: Emilie Brown, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF, and Annette Peck, and celebrate the meaningful experiences these grants helped make possible.","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/capacitando-a-los-floristas-para-aprender-crecer-e-inspirar\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2025-12-19T12:36:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/","name":"Capacitando a los floristas para aprender, crecer e inspirar - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-768x1024.jpg","datePublished":"2025-12-10T15:15:16+00:00","dateModified":"2025-12-19T12:36:15+00:00","description":"Felicitaciones a los galardonados de este a\u00f1o: Emilie Brown, Matha Whitney Butler AIFD, Lorna Cooper, Christina Ignatius AIFD, EMC, PFCI, AzMF y Annette Peck, y celebremos las experiencias significativas que estas subvenciones ayudaron a hacer posibles.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-768x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1000001879-768x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/empowering-florists-to-learn-grow-and-inspire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empowering Florists to Learn, Grow, and Inspire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23808,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23675\/revisions\/23808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=23675"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}