{"id":23247,"date":"2025-10-16T13:32:32","date_gmt":"2025-10-16T13:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&#038;p=23247"},"modified":"2025-10-16T15:24:38","modified_gmt":"2025-10-16T15:24:38","slug":"beca-de-calflowers-rebautizada","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/calflowers-scholarship-renamed","title":{"rendered":"La beca de CalFlowers a trav\u00e9s de AFE honra al l\u00edder de la industria Frank Biddle"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23250\" style=\"width:363px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png 1024w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-300x300.png 300w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-150x150.png 150w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-768x768.png 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-540x540.png 540w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-900x900.png 900w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La beca de larga trayectoria de CalFlowers a trav\u00e9s de la\u00a0<a href=\"http:\/\/endowment.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Endowment Floral Americano<\/strong><\/a>\u00a0se est\u00e1 rebautizando para celebrar la vida y el legado de uno de sus miembros m\u00e1s influyentes. La beca, que se estableci\u00f3 originalmente en 2017, ahora se conocer\u00e1 como <strong>Beca Conmemorativa Frank Biddle de CalFlowers<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Acerca de la beca<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La beca CalFlowers Frank Biddle Memorial apoya a los estudiantes universitarios que cursan educaci\u00f3n superior mientras demuestran una clara pasi\u00f3n por la industria floral. La elegibilidad para la beca otorga&nbsp;<strong>primera prioridad para los estudiantes que asisten a una universidad o colegio universitario acreditado de California<\/strong>, teniendo tambi\u00e9n en cuenta&nbsp;<strong>estudiantes universitarios residentes de California que asisten a instituciones acreditadas en otras partes de los EE. UU.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque no se requiere que los estudiantes se licencien en un programa agr\u00edcola, los solicitantes deben&nbsp;<strong>mostrar un compromiso con la b\u00fasqueda de empleo en la industria de la floricultura despu\u00e9s de la graduaci\u00f3n.<\/strong>&nbsp;Se requiere experiencia laboral o en pasant\u00edas significativas en floricultura para los solicitantes que no cursan un t\u00edtulo agr\u00edcola. Criterios adicionales incluyen mantener un&nbsp;<strong>Promedio de calificaciones de 3.0 o superior.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta beca garantiza que el profundo compromiso de Frank Biddle con la tutor\u00eda, la educaci\u00f3n y el futuro de la floricultura siga inspirando a las nuevas generaciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Honrando el legado de Frank Biddle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frank Biddle fue un l\u00edder din\u00e1mico y un visionario cuya influencia molde\u00f3 la industria floral durante d\u00e9cadas. Fue el fundador de Dos Gringos, Francis Biddle International (FBI Flowers) y Tradewinds Intl. Como pilar de la comunidad de CalFlowers, Frank se desempe\u00f1\u00f3 como expresidente y miembro de la junta directiva durante muchos a\u00f1os. Su esp\u00edritu empresarial, liderazgo innovador y dedicaci\u00f3n incansable dejaron una huella perdurable no solo en CalFlowers, sino en toda la industria floral. Falleci\u00f3 pac\u00edficamente el 27 de junio de 2025, a la edad de 60 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cFrank fue fundamental en promover la creaci\u00f3n de la beca mientras estuvo en la Junta Directiva de CalFlowers. \u00c9l cre\u00eda en apoyar a AFE y empoderar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Cambiar el nombre del fondo honra su legado y contin\u00faa su impacto en nuestra industria\u201d, dijo Lane DeVries, director ejecutivo de CalFlowers.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frank fue un empresario audaz y visionario cuya influencia ayud\u00f3 a transformar el comercio floral en las Am\u00e9ricas. Su visi\u00f3n de futuro al optimizar la log\u00edstica y acortar la cadena de suministro entre las granjas sudamericanas y los compradores estadounidenses revolucion\u00f3 la forma en que las flores de Colombia y Ecuador llegaban al mercado. Ese impacto a\u00fan se siente hoy en todo el sector floral. Puede leer m\u00e1s sobre la vida y el legado de Frank a trav\u00e9s del&nbsp;<a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/homenaje-memorial-establecido-en-honor-a-frank-biddle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Homenaje en memoria de Frank Biddle<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CalFlowers es uno de los muchos socios de la industria que apoyan a la Fundaci\u00f3n (Endowment) en la continuaci\u00f3n de nuestros programas vitales. AFE es la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica l\u00edder de la industria que apoya becas, pasant\u00edas y el desarrollo de j\u00f3venes profesionales. AFE sabe que para que nuestra industria siga prosperando y creciendo, necesitamos fomentar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Esta beca respalda ese objetivo y honra la memoria de un l\u00edder de la industria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Acerca de CalFlowers<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fundada en 1941, CalFlowers es una destacada asociaci\u00f3n comercial floral nacional dedicada a hacer crecer y fortalecer la industria floral de los EE. UU. Su membres\u00eda de m\u00e1s de 840 incluye a cultivadores y transportistas florales y agr\u00edcolas, mayoristas, minoristas y proveedores de servicios, todos trabajando juntos para apoyar una cadena de suministro pr\u00f3spera.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Acerca de AFE<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La American Floral Endowment (AFE) es una fuente de referencia y un motor para el avance de la floricultura, mediante la financiaci\u00f3n de investigaciones innovadoras, becas, pr\u00e1cticas y ayudas educativas que responden de la mejor manera posible a las necesidades din\u00e1micas y a la composici\u00f3n demogr\u00e1fica de todos los sectores de la industria.<\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[31,48,29,49],"class_list":["post-23247","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-latest-news","news-categories-memorials","news-categories-news","news-categories-scholarship"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CalFlowers Scholarship Through AFE Honors Industry Champion Frank Biddle - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CalFlowers&#039; long-standing scholarship through AFE\u00a0is being renamed to celebrate the life and legacy of one of its most influential members, Frank Biddle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/beca-de-calflowers-rebautizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CalFlowers Scholarship Through AFE Honors Industry Champion Frank Biddle - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CalFlowers&#039; long-standing scholarship through AFE\u00a0is being renamed to celebrate the life and legacy of one of its most influential members, Frank Biddle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/beca-de-calflowers-rebautizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T15:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/\",\"name\":\"CalFlowers Scholarship Through AFE Honors Industry Champion Frank Biddle - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/373-1024x1024.png\",\"datePublished\":\"2025-10-16T13:32:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T15:24:38+00:00\",\"description\":\"CalFlowers' long-standing scholarship through AFE\u00a0is being renamed to celebrate the life and legacy of one of its most influential members, Frank Biddle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/373-1024x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/373-1024x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/calflowers-scholarship-renamed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CalFlowers Scholarship Through AFE Honors Industry Champion Frank Biddle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beca de CalFlowers a trav\u00e9s de AFE rinde homenaje al defensor de la industria Frank Biddle - American Floral Endowment","description":"La hist\u00f3rica beca de CalFlowers a trav\u00e9s de AFE ha sido rebautizada para celebrar la vida y el legado de uno de sus miembros m\u00e1s influyentes, Frank Biddle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/beca-de-calflowers-rebautizada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CalFlowers Scholarship Through AFE Honors Industry Champion Frank Biddle - American Floral Endowment","og_description":"CalFlowers' long-standing scholarship through AFE\u00a0is being renamed to celebrate the life and legacy of one of its most influential members, Frank Biddle.","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/beca-de-calflowers-rebautizada\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2025-10-16T15:24:38+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/","name":"Beca de CalFlowers a trav\u00e9s de AFE rinde homenaje al defensor de la industria Frank Biddle - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png","datePublished":"2025-10-16T13:32:32+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:24:38+00:00","description":"La hist\u00f3rica beca de CalFlowers a trav\u00e9s de AFE ha sido rebautizada para celebrar la vida y el legado de uno de sus miembros m\u00e1s influyentes, Frank Biddle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/373-1024x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/calflowers-scholarship-renamed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CalFlowers Scholarship Through AFE Honors Industry Champion Frank Biddle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23252,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23247\/revisions\/23252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=23247"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}