{"id":21871,"date":"2025-02-19T20:37:44","date_gmt":"2025-02-19T20:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&p=21871"},"modified":"2025-02-21T19:21:26","modified_gmt":"2025-02-21T19:21:26","slug":"tim-y-nancy-galea","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/tim-and-nancy-galea","title":{"rendered":"Tim y Nancy Galea: Una serie de transiciones construye el \u00e9xito en la industria floral"},"content":{"rendered":"
\"Tim<\/figure>\n\n\n\n

De repartidor entusiasta a propietario jubilado de una de las empresas de florer\u00eda m\u00e1s destacadas de Michigan, Tim Galea ha construido una carrera pr\u00f3spera en la industria de la floricultura navegando por las transiciones. <\/p>\n\n\n\n

Ten\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Para cuando Tim pudo conducir a los 16 a\u00f1os, consigui\u00f3 un trabajo en la misma florister\u00eda y se independiz\u00f3, ganando dinero y aprendiendo m\u00e1s sobre la industria. Pas\u00f3 los siguientes 15 a\u00f1os en esa misma tienda, adentr\u00e1ndose en la edad adulta. Prob\u00f3 la universidad; tal vez ser\u00eda piloto o abogado. Pero se dio cuenta pronto de que no era el camino destinado para \u00e9l. En su lugar, estaba evolucionando en la industria que conoc\u00eda desde hac\u00eda a\u00f1os y pas\u00f3 de ser alguien que entregaba un producto terminado a un cliente a alguien que ideaba y creaba el dise\u00f1o por s\u00ed mismo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cFue un gran trabajo en equipo. Fue algo en lo que ca\u00ed por casualidad, y simplemente creci\u00f3 a partir de ah\u00ed y se convirti\u00f3 en algo mejor que las alternativas \u2014dijo\u2014. A veces simplemente caes en una carrera profesional y ni siquiera era tu intenci\u00f3n. Pero luego le coges aprecio, y eso fue lo que me pas\u00f3 a m\u00ed.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Construir una carrera profesional<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Con habilidades de servicio al cliente y experiencia en dise\u00f1o en su haber, Tim pas\u00f3 a la gerencia en la tienda, absorbiendo las lecciones que pudo y sumergi\u00e9ndose m\u00e1s en la industria. Y luego, lleg\u00f3 el momento de su siguiente transici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMe fui y compr\u00e9 mi propia tienda. Era una tienda ya existente, y la administr\u00e9 durante ocho a\u00f1os\u201d, dijo. Fue durante este tiempo que Tim supo que la industria no era un inter\u00e9s pasajero. La floricultura era a lo que pertenec\u00eda y donde planeaba quedarse. Aprendi\u00f3 mucho como due\u00f1o de negocio, pero la vida lo llevar\u00eda a trav\u00e9s de otro cambio m\u00e1s: una mudanza a Ann Arbor, M\u00edchigan, donde Nancy trabajaba en su industria elegida, tecnolog\u00eda bancaria y luego ciberseguridad.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9l vendi\u00f3 su tienda en 1993 y entr\u00f3 a trabajar en Norton\u2019s Flowers and Gifts. La empresa, que ten\u00eda su sede en Ypsilanti, M\u00edchigan, exist\u00eda desde 1892 y ya se hab\u00eda forjado una reputaci\u00f3n muy arraigada en la zona por su gran servicio. Comenz\u00f3 su carrera en la tienda como gerente de dise\u00f1o. Seis meses despu\u00e9s, fue ascendido a gerente general de la empresa. Unos ocho a\u00f1os despu\u00e9s de unirse al personal de Norton, Tim se encontr\u00f3 vislumbrando otra transici\u00f3n que elevar\u00eda su carrera una vez m\u00e1s. Pero esta vez, no iba a ir a ninguna parte.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn 2001, tuve la oportunidad de comprar la empresa con unos socios que tambi\u00e9n trabajaban en la tienda\u201d, dijo. Con el tiempo, compr\u00f3 la parte de todos esos socios y, para 2017, se convirti\u00f3 en el \u00fanico propietario del negocio. <\/p>\n\n\n\n

Construyendo un legado<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

En los a\u00f1os siguientes, Tim oper\u00f3 entre dos y cinco locales para Norton\u2019s. Su equipo administraba los establecimientos hasta que ya no eran necesarios o rentables. Naveg\u00f3 por la industria para adaptarse a las fluctuaciones de la econom\u00eda y asegurar su \u00e9xito. Y vaya que fue un \u00e9xito, ya que se convirti\u00f3 en una de las 100 mejores florer\u00edas del pa\u00eds. Tim consideraba esos a\u00f1os como la experiencia de liderazgo definitiva en una industria que amaba. En 2023, Tim y Nancy decidieron que era el momento de una nueva transici\u00f3n para la familia. As\u00ed, tras 22 a\u00f1os como propietario de Norton\u2019s Flowers and Gifts, que para entonces operaba su tienda principal en Ypsilanti, M\u00edchigan, y una sucursal en Ann Arbor, Tim se jubil\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

\u201cDespu\u00e9s de tanto tiempo trabajando en la industria, la transici\u00f3n a la jubilaci\u00f3n obviamente requiri\u00f3 algunos ajustes\u201d, dijo. \u201cPero, cuando est\u00e1s en el negocio de las flores, es simplemente lo que eres, y te adaptas a esos cambios sobre la marcha\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Tim y Nancy atribuyen su larga participaci\u00f3n en organizaciones de floricultura no solo como una forma de crecer en la industria, sino tambi\u00e9n de mantenerse conectados despu\u00e9s de la jubilaci\u00f3n. Tim fue un miembro activo de la junta directiva de la Sociedad de Floristas Estadounidenses y todav\u00eda es tesorero de la Asociaci\u00f3n Floral de los Grandes Lagos. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9l dijo que la oportunidad de conocer a l\u00edderes empresariales que fueron amables y compartieron generosamente sus conocimientos y experiencia fue crucial en su carrera. <\/p>\n\n\n\n

Uno de los m\u00e1s influyentes fue Tom Butler, uno de los defensores m\u00e1s vocales de la Dotaci\u00f3n Floral Estadounidense (AFE). Butler se convirti\u00f3 en amigo y mentor de Tim y Nancy, y su orientaci\u00f3n fue monumental para su \u00e9xito. Despu\u00e9s del fallecimiento de Butler, Tim y Nancy organizaron cenas de recaudaci\u00f3n de fondos para la AFE en su honor hasta que la pandemia hizo que fuera demasiado dif\u00edcil continuar. <\/p>\n\n\n\n

La pareja tambi\u00e9n recurri\u00f3 a El C\u00edrculo de Legado de AFE<\/a> <\/strong>donde no solo pod\u00edan honrar a su amigo, sino contribuir a la industria floral para las generaciones venideras.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAFE lleg\u00f3 a nosotros a trav\u00e9s de Tom. Significaba todo para \u00e9l, y \u00e9l significaba todo para nosotros. Por lo tanto, fue totalmente natural que quisi\u00e9ramos apoyar a la organizaci\u00f3n que \u00e9l amaba\u201d, dijo Tim. \u201cEs por eso que decidimos dejar una porci\u00f3n de nuestro patrimonio que ir\u00e1 al Fondo de la Familia Tom Butler que ya est\u00e1 establecido con AFE\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Tim, puede haber percepciones err\u00f3neas sobre El C\u00edrculo de Legado de AFE.<\/strong><\/a> \u201cCreo que muchas personas probablemente suponen que hay que ser rico o que la AFE querr\u00e1 informaci\u00f3n sobre sus finanzas personales, pero eso simplemente no es verdad. La solidez y continuidad de la Dotaci\u00f3n se sostienen mediante donaciones de gente de negocios com\u00fan como nosotros\u201d. Como explicaron Tim y Nancy: \u201cNo somos ricos ni tuvimos que darle a AFE ninguna informaci\u00f3n sobre nuestra situaci\u00f3n financiera. Simplemente nos comprometimos con la Dotaci\u00f3n a que AFE est\u00e1 incluida en nuestro testamento o fideicomiso\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de comprometerse a El C\u00edrculo de Legado de AFE<\/a>,<\/strong> Tim se ha involucrado m\u00e1s con la organizaci\u00f3n, formando parte de la junta directiva durante tres a\u00f1os. Dijo que est\u00e1 agradecido por la oportunidad de servir en la junta, donde pudo aprender m\u00e1s sobre el fondo de dotaci\u00f3n y lo importante que es para la industria. Aunque su carrera en la industria de la tecnolog\u00eda de seguridad fue un camino diferente al de la floricultura, Nancy dijo que su participaci\u00f3n ha sido significativa en su vida. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLa industria y su gente son una gran inspiraci\u00f3n para m\u00ed\u201d, dijo Nancy. \u201cY luego, saber que existe una organizaci\u00f3n como AFE que los apoya mientras est\u00e1n ah\u00ed afuera todos los d\u00edas haciendo crecer su negocio familiar, iniciando un nuevo negocio y asegurando esos negocios para las generaciones futuras, es simplemente un recurso fant\u00e1stico y de un valor sumamente alto\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Tim dijo que se ha mostrado sumamente impresionado con la trayectoria de esfuerzos de la AFE en investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n, lo cual incluye m\u00e1s recientemente la educaci\u00f3n a los miembros de la industria sobre pr\u00e1cticas sostenibles a trav\u00e9s del programa Sustainabloom de la organizaci\u00f3n. Estas son las maneras, se\u00f1al\u00f3, en que la industria de la floricultura comparte desinteresada y generosamente su conocimiento y experiencia para garantizar que la industria prospere durante los a\u00f1os venideros. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cAFE reafirma que todos estamos juntos en esto\u201d, dijo Tim. \u201cMuchas personas ni siquiera piensan en lo que suceder\u00e1 con su patrimonio cuando mueran. Para Nancy y para m\u00ed, se trata de c\u00f3mo podemos honrar y reconocer a alguien incluso despu\u00e9s de que nos hayamos ido. Debido a que AFE invierte con tanta sabidur\u00eda y gasta solo un porcentaje de los rendimientos de la inversi\u00f3n cada a\u00f1o, el dinero que donas vive indefinidamente. Eso significa que tu \u00e9xito, tu legado, puede perdurar indefinidamente a trav\u00e9s del fondo de dotaci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Por Carla Dempsey<\/em> <\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[32,31,29],"class_list":["post-21871","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-donors","news-categories-latest-news","news-categories-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nTim and Nancy Galea: A Series of Transitions Builds Success in Floral Industry - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"From an eager delivery boy to the retired owner of one of the most notable flower shop companies in Michigan, Tim Galea has built a flourishing career in the floriculture industry.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/tim-y-nancy-galea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tim and Nancy Galea: A Series of Transitions Builds Success in Floral Industry - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From an eager delivery boy to the retired owner of one of the most notable flower shop companies in Michigan, Tim Galea has built a flourishing career in the floriculture industry.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/tim-y-nancy-galea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-21T19:21:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tim_and_Nancy_Galea-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/\",\"name\":\"Tim and Nancy Galea: A Series of Transitions Builds Success in Floral Industry - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Tim_and_Nancy_Galea-998x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-19T20:37:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-21T19:21:26+00:00\",\"description\":\"From an eager delivery boy to the retired owner of one of the most notable flower shop companies in Michigan, Tim Galea has built a flourishing career in the floriculture industry.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Tim_and_Nancy_Galea-998x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Tim_and_Nancy_Galea-998x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/tim-and-nancy-galea\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tim and Nancy Galea: A Series of Transitions Builds Success in Floral Industry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tim y Nancy Galea: Una serie de transiciones construye el \u00e9xito en la industria floral - American Floral Endowment","description":"De repartidor entusiasta a propietario jubilado de una de las empresas de florer\u00eda m\u00e1s destacadas de M\u00edchigan, Tim Galea ha construido una pr\u00f3spera carrera en la industria de la floricultura.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/tim-y-nancy-galea\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tim and Nancy Galea: A Series of Transitions Builds Success in Floral Industry - American Floral Endowment","og_description":"From an eager delivery boy to the retired owner of one of the most notable flower shop companies in Michigan, Tim Galea has built a flourishing career in the floriculture industry.\u00a0","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/tim-y-nancy-galea\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2025-02-21T19:21:26+00:00","og_image":[{"width":2496,"height":2560,"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tim_and_Nancy_Galea-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/","name":"Tim y Nancy Galea: Una serie de transiciones construye el \u00e9xito en la industria floral - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tim_and_Nancy_Galea-998x1024.jpg","datePublished":"2025-02-19T20:37:44+00:00","dateModified":"2025-02-21T19:21:26+00:00","description":"De repartidor entusiasta a propietario jubilado de una de las empresas de florer\u00eda m\u00e1s destacadas de M\u00edchigan, Tim Galea ha construido una pr\u00f3spera carrera en la industria de la floricultura.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tim_and_Nancy_Galea-998x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Tim_and_Nancy_Galea-998x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/tim-and-nancy-galea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tim and Nancy Galea: A Series of Transitions Builds Success in Floral Industry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21897,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21871\/revisions\/21897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=21871"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}