{"id":21046,"date":"2024-09-19T17:25:27","date_gmt":"2024-09-19T17:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&#038;p=21046"},"modified":"2024-09-20T23:21:36","modified_gmt":"2024-09-20T23:21:36","slug":"desde-el-campo-la-columna-de-laura-barths-saque-inicial","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off","title":{"rendered":"Desde el campo: Inicio de la columna de Laura Barth"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-18-at-1.31.26\u202fPM.png\" alt=\"Desde el campo\" class=\"wp-image-21047\" style=\"width:321px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le escribo esto desde el hermoso Boulder, Colorado, donde tuve la oportunidad de participar en el <a href=\"https:\/\/www.ascfg.org\"><strong>Asociaci\u00f3n de Productores de Flores de Corte Especializadas (ASCFG)<\/strong><\/a> Conferencia Regional y conocer a muchos productores de flores de corte en el \u00e1rea de Colorado y m\u00e1s all\u00e1 (\u00a1quiz\u00e1s algunos de ustedes que leen este art\u00edculo!). Una de mis partes favoritas de ser Coordinador de Investigaci\u00f3n para AFE es hablar con los productores, tanto en persona como virtualmente. Es por eso que me emociona presentar esta nueva columna en Growing Further, donde puedo hablarles directamente sobre las \u00faltimas actualizaciones y recursos de AFE (y de la industria) para los productores, y ustedes tambi\u00e9n pueden conocerme un poco mejor. Todo lo que hace AFE cuenta con el respaldo de la industria para la industria, y espero que se sientan libres de <strong><a href=\"mailto:lbarth@afeendowment.org\">cont\u00e1ctame<\/a> <\/strong>y hazme saber c\u00f3mo AFE puede servirte mejor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiero empezar esta columna agradeciendo a todos ustedes que han estado viniendo a nuestro <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/growpro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Seminarios web de Grow Pro<\/strong><\/a>\u00a1Este a\u00f1o ha sido incre\u00edblemente emocionante para Grow Pro mientras seguimos batiendo r\u00e9cords de inscripciones y asistencia. Nuestro seminario web de agosto con la Dra. Rose Buitenhuis sobre <em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T026uzh1NaI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Control Integrado de Trips<\/strong><\/a><\/em> vimos nuestra mayor asistencia hasta la fecha, lo que demuestra lo importante que sigue siendo el manejo de trips para sus operaciones. Si se lo perdi\u00f3, el webinar est\u00e1 publicado en nuestro canal de YouTube, puede verlo <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T026uzh1NaI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>. Hab\u00eda tantas preguntas que ella tambi\u00e9n grab\u00f3 un v\u00eddeo de preguntas y respuestas adicional, que puedes encontrar <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2re2RyIHZqQ&amp;t=10s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"922\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21049\" style=\"width:364px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg 1024w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-300x270.jpg 300w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-768x691.jpg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534.jpg 1471w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">De izquierda a derecha: el Dr. Jim Faust (Universidad de Clemson), Laura Barth (AFE) y la Dra. Francesca Hand (Universidad Estatal de Ohio) en la Conferencia Regional de la ASCFG en Boulder, CO.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hablando de trips, AFE ha estado trabajando duro para poner todos nuestros <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/recurso\/tambien\/\"><strong>Trips y Botrytis<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/recurso\/tambien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>recursos<\/strong><\/a> en tus manos. En mi introducci\u00f3n, mencion\u00e9 la Conferencia Regional de la ASCFG. Los investigadores financiados por la AFE, el Dr. Jim Faust y la Dra. Francesca Hand, dieron charlas sobre soluciones de manejo de enfermedades y biocontrol para el manejo de Botrytis en la producci\u00f3n de flor cortada. \u00a1Las sesiones fueron grabadas y las compartiremos con ustedes pronto!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, grab\u00e9 un seminario web para <em>GPN Magazine<\/em> como parte de su <strong><a href=\"https:\/\/gpnmag.media\/events-webinars\/webinars\/plant-health-management-series\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Serie de Gesti\u00f3n de la Salud Vegetal<\/a>,<\/strong> analizando los recursos sobre trips disponibles en nuestra Biblioteca de Investigaci\u00f3n sobre Trips y Botrytis. Grabar\u00e9 otra sesi\u00f3n sobre Botrytis en octubre, as\u00ed que est\u00e9n atentos a eso. Adem\u00e1s, no se pierdan las \u00faltimas actualizaciones sobre Botrytis de nuestra Campa\u00f1a de Trips y Botrytis en la <a href=\"https:\/\/www.growertalks.com\/Article\/?articleid=26972\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Edici\u00f3n de septiembre de <em>GrowerTalks<\/em><\/strong>.<\/a> Tendremos otro art\u00edculo sobre los trips para el n\u00famero de octubre, \u00a1as\u00ed que aseg\u00farate de consultarlo tambi\u00e9n!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Final-brochure-on-Guardian-Plants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"582\" height=\"844\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-19-at-11.23.38\u202fAM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21056\" style=\"width:236px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-19-at-11.23.38\u202fAM.png 582w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Screenshot-2024-09-19-at-11.23.38\u202fAM-207x300.png 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Haga clic para ver<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, quer\u00eda hablar un poco sobre las plantas protectoras para el control de trips. En ediciones anteriores de este bolet\u00edn hemos compartido investigaciones de la Dra. Margaret Skinner de la Universidad de Vermont sobre el uso de plantas protectoras para el control del trips occidental de las flores, as\u00ed como investigaciones de nuestros amigos de ONFloriculture sobre plantas banco para el control de <em>Thrips parvispinus<\/em>.Esto plantea la pregunta: <strong>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre las plantas guardianas y las plantas bancarias?<\/strong> Recientemente tuve una conversaci\u00f3n profunda con Carol Glenister, una entom\u00f3loga de IPM Laboratories, Inc., que trabaj\u00f3 con la Dra. Skinner en la investigaci\u00f3n de plantas guardianas. Carol comparti\u00f3 un art\u00edculo de GrowerTalks donde explica las diferencias entre plantas guardianas, plantas banco, plantas de h\u00e1bitat, plantas indicadoras y plantas trampa, y las diferentes formas en que se pueden utilizar para el manejo de plagas. El art\u00edculo es de 2007, pero sigue siendo tan relevante hoy como lo era entonces. Puedes leerlo <a href=\"https:\/\/www.growertalks.com\/Article\/?articleID=15844\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>aqu\u00ed<\/strong>.<\/a> Tambi\u00e9n me dio un folleto sobre plantas protectoras para compartir contigo; puedes verlo <strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/5o7azyykv9vzctxbk8v85\/Final-brochure-on-Guardian-Plants.pdf?rlkey=qh49gcbgmzwffs4eb7eype59n&amp;st=iu1980jz&amp;dl=0\">aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00f3xima semana asistir\u00e9 a la conferencia AmericanHort Plug and Cutting en Orlando, FL, donde podr\u00e9 disfrutar de fant\u00e1sticos recorridos y sesiones educativas, adem\u00e1s de tener la oportunidad de hacer contactos con productores y profesionales de la industria. \u00a1Por favor, av\u00edsame si estar\u00e1s all\u00ed! Me encantar\u00eda conectar contigo en persona.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sigue creciendo,<br>Laura<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[39,40,42,31,29],"class_list":["post-21046","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-breeder-producer","news-categories-faculty-researcher","news-categories-grower","news-categories-latest-news","news-categories-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>From the Field: Laura Barth&#039;s Column Kick-Off - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Growing Further&#039;s new column, From the Field, Laura Barth talks about the latest AFE updates and resources for growers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/desde-el-campo-la-columna-de-laura-barths-saque-inicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From the Field: Laura Barth&#039;s Column Kick-Off - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Growing Further&#039;s new column, From the Field, Laura Barth talks about the latest AFE updates and resources for growers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/desde-el-campo-la-columna-de-laura-barths-saque-inicial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-20T23:21:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/\",\"name\":\"From the Field: Laura Barth's Column Kick-Off - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-19T17:25:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-20T23:21:36+00:00\",\"description\":\"In Growing Further's new column, From the Field, Laura Barth talks about the latest AFE updates and resources for growers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From the Field: Laura Barth&#8217;s Column Kick-Off\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desde el campo: Inicio de la columna de Laura Barth - American Floral Endowment","description":"En la nueva columna de Growing Further, Desde el Campo, Laura Barth habla sobre las \u00faltimas actualizaciones y recursos de AFE para los horticultores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/desde-el-campo-la-columna-de-laura-barths-saque-inicial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"From the Field: Laura Barth's Column Kick-Off - American Floral Endowment","og_description":"In Growing Further's new column, From the Field, Laura Barth talks about the latest AFE updates and resources for growers.","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/desde-el-campo-la-columna-de-laura-barths-saque-inicial\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2024-09-20T23:21:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/","name":"Desde el campo: Inicio de la columna de Laura Barth - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg","datePublished":"2024-09-19T17:25:27+00:00","dateModified":"2024-09-20T23:21:36+00:00","description":"En la nueva columna de Growing Further, Desde el Campo, Laura Barth habla sobre las \u00faltimas actualizaciones y recursos de AFE para los horticultores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/458987870_938578828304089_5452792444343963312_n-e1726766542534-1024x922.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/from-the-field-laura-barths-column-kick-off\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From the Field: Laura Barth&#8217;s Column Kick-Off"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21077,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21046\/revisions\/21077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=21046"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}