{"id":20448,"date":"2024-06-11T14:37:20","date_gmt":"2024-06-11T14:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/endowment.org\/?post_type=news&#038;p=20448"},"modified":"2024-06-11T14:50:08","modified_gmt":"2024-06-11T14:50:08","slug":"anuncio-del-fondo-de-la-familia-royer","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/royer-family-fund-announcement","title":{"rendered":"Fondo de la Familia Ken y Jean Royer otorga becas de viaje para floristas minoristas\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ha establecido una nueva beca de viaje a trav\u00e9s de la <a href=\"http:\/\/endowment.org\/es\/\"><strong>Endowment Floral Americano<\/strong><\/a> por un generoso legado del patrimonio de Ken y Jean Royer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"803\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.52\u202fPM-803x1024.png\" alt=\"Ken y Jean Royer (Fondo de la Familia Ken y Jean Royer)\" class=\"wp-image-20450\" style=\"width:341px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.52\u202fPM-803x1024.png 803w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.52\u202fPM-235x300.png 235w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.52\u202fPM-768x979.png 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.52\u202fPM.png 1144w\" sizes=\"auto, (max-width: 803px) 100vw, 803px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ken Royer, un florista de segunda generaci\u00f3n de la empresa familiar Royer\u2019s Flowers &amp; Gifts, con sede en Pensilvania y ahora en su cuarta generaci\u00f3n, junto con su esposa, Jean, dejaron un legado marcado por su esp\u00edritu generoso y su compromiso con la comunidad de floristas minoristas. El nuevo Fondo honra la memoria de Ken y Jean Royer y su firme dedicaci\u00f3n a nuestra industria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>Fondo de la Familia Ken y Jean Royer<\/strong> apoya la educaci\u00f3n continua para los floristas minoristas y promueve la asistencia y participaci\u00f3n en conferencias y eventos presenciales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEste Fondo contin\u00faa un legado de apoyo e implicaci\u00f3n en nuestra industria al proporcionar acceso adicional a programas y eventos educativos significativos. La inversi\u00f3n de mis padres en una subvenci\u00f3n a trav\u00e9s de la Dotaci\u00f3n continuar\u00e1 retribuyendo a perpetuidad y manteniendo vivos no solo su memoria, sino tambi\u00e9n su impacto\u201d, dijo Greg Royer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de este fondo, se ofrecer\u00e1 anualmente una nueva subvenci\u00f3n de reembolso de viajes para apoyar a los floristas minoristas tradicionales. La subvenci\u00f3n anual est\u00e1 dise\u00f1ada para facilitar la educaci\u00f3n continua y el establecimiento de contactos en eventos de la industria, particularmente para personas que puedan enfrentar barreras financieras para participar. Ayuda a sufragar los gastos asociados con la asistencia a conferencias educativas, las cuales brindan oportunidades esenciales para el desarrollo empresarial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los solicitantes de esta nueva subvenci\u00f3n deben asistir por primera vez a la conferencia espec\u00edfica a la que planean asistir, y deben ser propietarios o trabajar para una florer\u00eda minorista tradicional de ladrillo y mortero. Adem\u00e1s, los solicitantes deben poder cubrir todos los costos iniciales asociados con la asistencia al evento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la asistencia a la conferencia o evento aprobado, las subvenciones se conceder\u00e1n en un plazo de 30 d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de la confirmaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n y los gastos. <strong>Cada beca cubrir\u00e1 la mitad de los gastos de inscripci\u00f3n a la conferencia y de desplazamiento, con una cuant\u00eda m\u00e1xima de $2.000.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sobre Ken y Jean Royer<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"974\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.58\u202fPM.png\" alt=\"Ken Royer (Fondo de la Familia de Ken y Jean Royer)\" class=\"wp-image-20449\" style=\"width:344px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.58\u202fPM.png 976w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.58\u202fPM-300x300.png 300w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.58\u202fPM-150x150.png 150w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-10-at-1.07.58\u202fPM-768x766.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El inter\u00e9s de Ken por la floricultura comenz\u00f3 a una edad temprana y se inici\u00f3 en el negocio de las flores en la escuela secundaria, trabajando en la peque\u00f1a granja de sus padres, donde ten\u00edan invernaderos y cultivaban plantas en maceta. Despu\u00e9s de las clases, hac\u00eda entregas para los pedidos de venta al p\u00fablico. En ese entonces, el negocio familiar se dedicaba principalmente a la venta al por mayor de sus cultivos a otros floristas minoristas en el \u00e1rea central de Pensilvania, aunque tambi\u00e9n operaban una florer\u00eda minorista en Lebanon, Pensilvania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ken y Jean se incorporaron formalmente al negocio familiar despu\u00e9s de que Ken regresara de la Universidad Estatal de M\u00edchigan, donde obtuvo un t\u00edtulo de asociado, tras cursar una carrera de dos a\u00f1os en floricultura, gradu\u00e1ndose en 1951. Trabajando como un equipo en todo, construyeron incansablemente el negocio para mantener a su creciente familia. Ken se enfoc\u00f3 principalmente en la florer\u00eda minorista, mientras que Jean supervisaba la oficina y la contabilidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de ese tiempo de crecimiento y evoluci\u00f3n, aunque Ken no ten\u00eda formaci\u00f3n empresarial formal, aplic\u00f3 pr\u00e1cticas comerciales clave para operar la florer\u00eda, lo cual era poco com\u00fan en ese entonces. Como parte de este enfoque en la eficiencia y el flujo comercial, fueron uno de los primeros minoristas en instalar un sistema inform\u00e1tico; si bien ayudaba a \u201cemitir las facturas\u201d, a Ken le interesaban m\u00e1s los informes de gesti\u00f3n que este pod\u00eda generar. Sus estrategias comerciales fueron tan exitosas que en 1998 public\u00f3 el libro \u2018Retailing Flowers Profitably\u201d. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 una columna para la revista Florists\u2019 Review, \u201cRoyer on Retail\u201d, durante 14 a\u00f1os.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El enfoque de Ken en las operaciones comerciales y la innovaci\u00f3n hizo que fuera reconocido por otros en la industria, lo que lo llev\u00f3 a impartir seminarios educativos sobre las pr\u00e1cticas que hab\u00eda implementado, con temas que iban desde el mercadeo hasta la gesti\u00f3n y el cuidado posterior a la cosecha. Ken habl\u00f3 en decenas y decenas de reuniones estatales y nacionales con un enfoque en las operaciones comerciales, la eficiencia y la rentabilidad. Siempre crey\u00f3 en la educaci\u00f3n y en establecer contactos, y algunos de sus momentos m\u00e1s placenteros eran cuando asist\u00eda a reuniones y ten\u00eda la oportunidad de conocer gente nueva en la industria. La nueva beca de viaje contin\u00faa con los pasos que dej\u00f3, asegurando que m\u00e1s floristas minoristas y due\u00f1os de negocios puedan aprovechar todo lo que los eventos y conferencias de la industria tienen para ofrecer, desde sesiones de capacitaci\u00f3n y educaci\u00f3n hasta la reuni\u00f3n de contactos comerciales clave.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ken y Jean aprendieron mucho al asistir a reuniones estatales y nacionales y desarrollaron muchas amistades para toda la vida. Ken tambi\u00e9n fue miembro de la junta directiva de la AFE, llegando a ser su tesorero de 1988 a 1994, adem\u00e1s de estar involucrado con la Sociedad de Floristas Americanos (SAF). Devolver a la sociedad con su tiempo, dinero y experiencia era importante tanto para Ken y Jean, raz\u00f3n por la cual proporcionaron fondos en su patrimonio para establecer un fondo en la Fundaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El legado y el impacto que Ken y Jean dejaron atr\u00e1s continuar\u00e1n no solo a trav\u00e9s del nuevo Fondo de la Familia Ken y Jean Royer, sino tambi\u00e9n a trav\u00e9s del negocio familiar que ahora perdura a lo largo de cuatro generaciones. Puede leer m\u00e1s sobre el impacto de Ken a trav\u00e9s de su <strong><a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/tributo-conmemorativo-establecido-en-honor-a-kenneth-royer\/\">homenaje p\u00f3stumo aqu\u00ed<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y solicitar la Beca de Viaje Educativo Ken and Jean Royer, visite <a href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/subvenciones\/\"><strong>www.endowment.org\/grants<\/strong><\/a>. La fecha l\u00edmite para la solicitud es <strong>1 de octubre<\/strong> cada a\u00f1o.<\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[32,31,29,41],"class_list":["post-20448","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-donors","news-categories-latest-news","news-categories-news","news-categories-florist-event"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ken and Jean Royer Family Fund Provides Travel Grants for Retail Florists\u00a0\u00a0 - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A new travel grant has been established through AFE from the Ken and Jean Royer Family Fund to support retail florists&#039; continued education\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/anuncio-del-fondo-de-la-familia-royer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ken and Jean Royer Family Fund Provides Travel Grants for Retail Florists\u00a0\u00a0 - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A new travel grant has been established through AFE from the Ken and Jean Royer Family Fund to support retail florists&#039; continued education\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/anuncio-del-fondo-de-la-familia-royer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-11T14:50:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/royer-family-fund-announcement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/royer-family-fund-announcement\\\/\",\"name\":\"Ken and Jean Royer Family Fund Provides Travel Grants for Retail Florists\u00a0\u00a0 - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-11T14:37:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-11T14:50:08+00:00\",\"description\":\"A new travel grant has been established through AFE from the Ken and Jean Royer Family Fund to support retail florists' continued education\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/royer-family-fund-announcement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/royer-family-fund-announcement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/royer-family-fund-announcement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ken and Jean Royer Family Fund Provides Travel Grants for Retail Florists\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Fondo Familiar Ken y Jean Royer otorga subvenciones de viaje para floristas detallistas - American Floral Endowment","description":"Se ha establecido una nueva beca de viaje a trav\u00e9s de AFE del Fondo de la Familia Ken y Jean Royer para apoyar la educaci\u00f3n continua de los floristas minoristas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/anuncio-del-fondo-de-la-familia-royer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ken and Jean Royer Family Fund Provides Travel Grants for Retail Florists\u00a0\u00a0 - American Floral Endowment","og_description":"A new travel grant has been established through AFE from the Ken and Jean Royer Family Fund to support retail florists' continued education","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/anuncio-del-fondo-de-la-familia-royer\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2024-06-11T14:50:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/royer-family-fund-announcement\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/royer-family-fund-announcement\/","name":"El Fondo Familiar Ken y Jean Royer otorga subvenciones de viaje para floristas detallistas - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"datePublished":"2024-06-11T14:37:20+00:00","dateModified":"2024-06-11T14:50:08+00:00","description":"Se ha establecido una nueva beca de viaje a trav\u00e9s de AFE del Fondo de la Familia Ken y Jean Royer para apoyar la educaci\u00f3n continua de los floristas minoristas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/royer-family-fund-announcement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/royer-family-fund-announcement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/royer-family-fund-announcement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ken and Jean Royer Family Fund Provides Travel Grants for Retail Florists\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20452,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/20448\/revisions\/20452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=20448"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}