{"id":18641,"date":"2023-12-14T20:22:26","date_gmt":"2023-12-14T20:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/afe.epicenter1.com\/?post_type=news&#038;p=18641"},"modified":"2024-03-22T18:47:42","modified_gmt":"2024-03-22T18:47:42","slug":"carta-de-despedida-del-director-de-investigacion-jubilado-dr-terril-nell","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/endowment.org\/es\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell","title":{"rendered":"Carta de despedida del Director de Investigaci\u00f3n saliente, Dr. Terril Nell"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18642\" style=\"width:256px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg 945w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-277x300.jpg 277w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-768x832.jpg 768w, https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C.jpg 1185w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Colegas de la industria y amigos,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como muchos de ustedes ya saben, me jubilar\u00e9 de AFE a finales de 2023. En el umbral de un nuevo cap\u00edtulo en mi vida, mi coraz\u00f3n se llena de gratitud por el incre\u00edble viaje que he tenido en la industria floral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mirando hacia atr\u00e1s, no puedo evitar sentirme abrumado por el profundo impacto que AFE ha tenido en mi vida y en mi carrera. El apoyo inquebrantable de las subvenciones, la plataforma para explorar investigaciones innovadoras e impactantes, y la colaboraci\u00f3n de por vida con los miembros de nuestra vibrante comunidad me han ayudado a convertirme en la persona que soy hoy. Ha sido un privilegio servir y contribuir a una industria que infunde este tipo de vida, belleza y camarader\u00eda en el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de mi carrera, la misi\u00f3n de la AFE ha resonado profundamente en m\u00ed. Forjar asociaciones entre el mundo acad\u00e9mico y los l\u00edderes de la industria de la floricultura siempre ha sido mi objetivo. Es emocionante cuando los resultados cient\u00edficos conducen a soluciones del mundo real, y cuando los estudiantes y el cuerpo docente tienen la oportunidad de ver c\u00f3mo su trabajo puede hacer avanzar a la industria. El valor de esta asociaci\u00f3n se evidencia en las continuas contribuciones a los programas de investigaci\u00f3n, pasant\u00edas y becas de la AFE por parte de quienes han sido testigos de estas iniciativas o se han beneficiado de ellas a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He trabajado junto a nuestra coordinadora de investigaci\u00f3n, Laura Barth, durante el a\u00f1o y medio pasado, present\u00e1ndola a productores, mayoristas y minoristas, prepar\u00e1ndome para la transici\u00f3n que tendr\u00e1 lugar en enero. Tengo plena confianza en que, bajo el liderazgo de Laura, los programas de investigaci\u00f3n de AFE continuar\u00e1n floreciendo, innovando y empoderando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de l\u00edderes de la floricultura. Espero que le den la bienvenida y reciban a Laura con el mismo agrado con el que me han recibido a m\u00ed durante los \u00faltimos diez a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A toda la comunidad de AFE, le extiendo mi m\u00e1s profundo agradecimiento. Cada interacci\u00f3n, colaboraci\u00f3n y amistad ha enriquecido mi vida de maneras que me resulta dif\u00edcil expresar por completo. Ha sido un honor y un privilegio servir a esta industria junto a una gran cantidad de personas extraordinarias. Nuestras experiencias compartidas siempre ser\u00e1n recuerdos preciados, y les agradezco su colaboraci\u00f3n a lo largo de este incre\u00edble viaje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con sincero agradecimiento,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Terril Nell, Ph.D., AAF<\/strong><br>Director de investigaci\u00f3n<\/p>","protected":false},"template":"","news-categories":[32,40,31,29,51],"class_list":["post-18641","news","type-news","status-publish","hentry","news-categories-donors","news-categories-faculty-researcher","news-categories-latest-news","news-categories-news","news-categories-research"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Farewell Letter from Retiring Research Director, Dr. Terril Nell - American Floral Endowment<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/carta-de-despedida-del-director-de-investigacion-jubilado-dr-terril-nell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Farewell Letter from Retiring Research Director, Dr. Terril Nell - American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Industry colleagues and friends,&nbsp; As many of you may know, I will be retiring from AFE at the end of 2023. At the threshold of a new chapter in my life, my heart fills with gratitude for the incredible journey I\u2019ve had in the floral industry. Looking back, I can\u2019t help but be overwhelmed by [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/carta-de-despedida-del-director-de-investigacion-jubilado-dr-terril-nell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Floral Endowment\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T18:47:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/\",\"name\":\"Farewell Letter from Retiring Research Director, Dr. Terril Nell - American Floral Endowment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-14T20:22:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T18:47:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/news\\\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Farewell Letter from Retiring Research Director, Dr. Terril Nell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/\",\"name\":\"American Floral Endowment\",\"description\":\"Funding the Future of Floriculture\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/endowment.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta de despedida del Director de Investigaci\u00f3n Jubilado, Dr. Terril Nell - American Floral Endowment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/carta-de-despedida-del-director-de-investigacion-jubilado-dr-terril-nell\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Farewell Letter from Retiring Research Director, Dr. Terril Nell - American Floral Endowment","og_description":"Industry colleagues and friends,&nbsp; As many of you may know, I will be retiring from AFE at the end of 2023. At the threshold of a new chapter in my life, my heart fills with gratitude for the incredible journey I\u2019ve had in the floral industry. Looking back, I can\u2019t help but be overwhelmed by [&hellip;]","og_url":"https:\/\/endowment.org\/es\/noticias\/carta-de-despedida-del-director-de-investigacion-jubilado-dr-terril-nell\/","og_site_name":"American Floral Endowment","article_modified_time":"2024-03-22T18:47:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/","url":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/","name":"Carta de despedida del Director de Investigaci\u00f3n Jubilado, Dr. Terril Nell - American Floral Endowment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg","datePublished":"2023-12-14T20:22:26+00:00","dateModified":"2024-03-22T18:47:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/#primaryimage","url":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/endowment.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TerrilNell_4C-945x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/endowment.org\/news\/farewell-letter-from-retiring-research-director-dr-terril-nell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/endowment.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Farewell Letter from Retiring Research Director, Dr. Terril Nell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/endowment.org\/#website","url":"https:\/\/endowment.org\/","name":"Fundaci\u00f3n Floral Americana","description":"Financiaci\u00f3n del futuro de la floricultura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/endowment.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18643,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/18641\/revisions\/18643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/endowment.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=18641"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}